Decorating a rental home can be a delicate balance — you want to make the space feel like your own, but you also must respect the fact...